"Parler" des statues de Rome: quoi, avec qui et comment elles parlent

Lorsqu'ils disent que pour étudier Rome, une vie ne suffit pas, ce n'est probablement pas une exagération. Les secrets de la Ville Éternelle sont cachés sous un fardeau historique vieux de deux mille ans. Ils sont tellement nombreux dans la ville que, très probablement, beaucoup ne sont toujours pas divulgués.

Malgré cela, la curiosité des passionnés et l'amour pour la culture de Rome sont aussi éternels que la ville.

Chaque jour peut donner une histoire intéressante et de nouvelles émotions. Une histoire intéressante est ce dont nous avons besoin. Et "les statues parlantes de Rome" peuvent nous le dire. Ils sont cachés au centre de la ville. Ils peuvent dire beaucoup de choses. Ecoute juste.

Statue de pasquino

À partir du début du XVIe siècle, des annonces critiquant le pouvoir ont commencé à se répandre à Rome. La nuit, un grand nombre de statues sont apparues épigrammes en latin et en italien. En outre, un auteur inconnu a choisi de tels monuments qui se trouvaient dans des endroits bien visités de la ville. Il comptait sur le fait que chaque matin, chaque citoyen aurait le temps de les lire avant que les gardes ne suppriment les notes séditieuses.

Six statues sont devenues des participants involontaires à ce processus et ont transmis aux gens ordinaires la pensée de leur esprit. Ils ont proposé un nom collectif commun - "Congrès des Augurs". Ils ont servi de témoignage audacieux, satirique, parfois pas trop respectueux, des historiens sur l'attitude des citoyens de Rome à l'égard du pouvoir de l'État et des dirigeants de l'église. La critique poétique publiée sur des statues célèbres est le premier tableau d'affichage au monde. La tradition qui a débuté au 16ème siècle se poursuit aujourd'hui.

La première statue "parlante" est Pasquino (également Pasquino). Il est situé sur la place, qui porte également aujourd'hui son nom, non loin de la Piazza Navona. La statue, après de nombreuses réflexions et analyses, a été définie comme une image du roi mythique Ménélas (mari d’Elena Troyanskaya). Il tient dans ses bras le corps de Patroclus. Une copie de cette sculpture est située dans la Loggia de Lanzi à Florence.

Statue de Pasquino dans la maison du cardinal Ursino. Gravure de Nicholas Beatrizet

Un monument situé à Rome a été découvert en 1501 au cours d'une œuvre commandée par le cardinal Oliviero Carafa. Il avait récemment acheté un bâtiment à Orsini. Nous le connaissons aujourd'hui sous le nom de Palazzo Braschi. La statue a été retirée de la boue et sur l'ordre du cardinal lui-même posée sur un piédestal dans un coin du palais. Elle est toujours là.

Peu de temps après, de petits poèmes ou des épigrammes critiques adressés aux autorités religieuses et civiles ont commencé à apparaître sur le monument. Le plus célèbre d'entre eux s'adresse au pape Urbain VIII Barberini. Cela ressemble à ceci: "Ce que les barbares n'ont pas accompli, c'est Barberini qui l'a fait.".

Le pape a obligé l'architecte Bernini à enlever le toit en bronze du Panthéon et à en faire un dais dans la basilique Saint-Pierre.

L'élite dirigeante de l'Église catholique a souvent été critiquée pour ses statues. Les cardinaux ont essayé de limiter l'apparition de commentaires sur Paskvino.

Adriano VI, le seul pape néerlandais dans l'histoire du catholicisme, avait même prévu de le jeter dans le Tibre. Ce projet n'a heureusement pas pu être mis en œuvre. En conséquence, les autorités ont décidé de garder et garder la statue afin d'empêcher toute publication ultérieure. Les résidents se sont tournés vers d'autres monuments. Et ainsi apparurent les statues "parlantes" de Rome.

Statue de Marforio

Le prochain "a parlé" - Marforio. Ce monument du XVIe siècle, par testament du pape Innocent X, a été découvert dans la cour du nouveau palais des musées du Capitole, dans le Capitole.

La statue colossale datant du premier siècle de notre ère est un grand homme avec une barbe. Peut-être représente-t-il Neptune, peut-être le Tibre ou le dieu romain Océan. La statue a été trouvée sur le forum romain près de l'arc de l'empereur du nord, près de la piscine en granit, sur laquelle était inscrite: Mare in foro. Ce qui signifie "Temple de Mars dans le Forum". Très probablement, le nom de la statue est dérivé de cette phrase.

Marforio est considéré comme "l'interlocuteur" de Pasquino. On sait que chez certains satyres, les statues dialoguent entre elles. L'un d'eux pose des questions sur les problèmes sociaux, l'autre des réponses spirituelles. Le dialogue le plus célèbre se réfère à la période de la conquête napoléonienne de l'Italie. Marforio demande à Pasquino: "Est-ce vrai que tous les français sont des voleurs?" A quoi il répond: "Pas tous, seulement la partie Bona." Il y a un jeu de mots. Une partie en traduction signifie "seulement quelques-uns" ".

Madame Lucretius. Très probablement, il s'agit d'une statue de l'ancienne déesse égyptienne Isis. Les Romains l'ont nommée en l'honneur de la maîtresse du roi napolitain Alphonse d'Aragon

Les statues sont devenues un phénomène socialement significatif dans la vie de Rome. Pasquino est devenu si célèbre que son nom a été transformé en mot anglais pasquinate. Cela signifiait une protestation satirique dans la poésie. Actuellement, en plus de Pasquino et Marforio, les statues parlantes comprennent: Madame Lucretius, l’Abbé Luigi, Il Babuino et Il Fakkino.

Abbé Luigi. C'était probablement une statue d'un orateur romain. Elle a été nommée d'après un prêtre d'une église voisine qui lui ressemblait

Aujourd'hui, seul Pasquino reste fidèle à la tradition: la fondation du monument est toujours recouverte de nombreux poèmes satiriques destinés aux détenteurs du pouvoir. Il est évident que les auteurs ne risquent plus d'être en prison, comme ce fut le cas sous le règne des papes, mais il reste l'habitude de laisser de la poésie sans signature.